ZIETrans プロジェクトの開発

ZIETrans アプリケーションをビルドするときに、いくつかのパスをとることができます。エミュレーターのようにエンド・ユーザーがホスト画面をナビゲートできるアプリケーションをビルドしたり、統合オブジェクトを使用するアプリケーションをビルドしてホストからデータを収集し、 そのデータを Web ページに表示したい場合があります。1 つの Web アプリケーション内で、GUI のホスト画面ナビゲーションと、統合オブジェクトを使用するホスト・データ収集とを組み合わせることもできます。

ZIETrans Infocenter (https://zietrans.hcldoc.com/help/index.jsp) の ZIETrans チュートリアル・セクションで、ZIETrans 画面ナビゲーションと ZIETrans 統合オブジェクトのステップバイステップの例を確認できます。

このセクションの手順では、ZIETrans プロジェクトの 1 つの例の開発プロセスについて説明します。この手順には、ZIETrans Web プロジェクトの情報が含まれます。この手順に従って、以下のステップを実行します。
  1. ZIETrans Toolkit のウィザードを使用して、デフォルト値で ZIETrans プロジェクトを作成します。
  2. ローカル・テスト環境を使用して、プロジェクトをテストします。
  3. プロジェクトを変更します。このプロセスをカスタマイズといいます。カスタマイズ作業については、ZIETrans プロジェクトのカスタマイズで説明します。
  4. プロジェクトを再度テストし、さらにカスタマイズを行います。
  5. プロジェクトをアプリケーションにエクスポートし、それを実稼働環境に転送します。これらのステップについては、ZIETrans プロジェクトをアプリケーションとして使用するための準備で説明します。